-
1 Metall
n -s, -eMetall bearbeiten( drehen) — обрабатывать ( обтачивать) металлer hat Metall in der Stimme — у него металл в голосе, в его голосе слышится металлseine Stimme hat wenig Metall — у него слабый ( глухой) голос -
2 Gold
n -(e)s( знак Au) золотоlegiertes Gold — сплав золотаdas weiße Gold — белое золото (о хлопке, тж. о фарфоре)das kostet (mir, mich) eine Stange Gold — это стоит очень дорогоdas ist Goldes wert, das wird mit Gold aufgewogen — это ценится на вес золота, это дороже денегauf ( von) Gold essen — есть на золоте; жить в роскошиfür alles Gold der Welt will ich das nicht tun — я не желаю делать этого ни за что ( ни за какие деньги)in Gold zahlen — платить золотомdas ist nicht mit Gold zu bezahlen, das läßt sich nicht mit Gold bezahlen — этому цены нет, этого ни за какие деньги не купишьmit Gold überziehen — покрывать золотом, золотить••es ist nicht alles Gold, was glänzt — посл. не всё то золото, что блестит -
3 das Gold in der Kehle des Sängers
прил.общ. чудесный голос певцаУниверсальный немецко-русский словарь > das Gold in der Kehle des Sängers
-
4 das geschulte Organ des Sängers
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das geschulte Organ des Sängers
-
5 die Stimme des Sängers hat viel Metall
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Stimme des Sängers hat viel Metall
-
6 abgesungen
-
7 eine abgesungene Stimme
прил.общ. охрипший голос (у певца)Универсальный немецко-русский словарь > eine abgesungene Stimme
См. также в других словарях:
ГОЛОС — ГОЛОС, всеобщее понятие, объединяющее звуки, исходящие из гортани человека, независимо от того, предназначаются ли они для выражения мысли и чувства или же являются в результате неосознанных рефлекторных мышечных движений. В развитии Г. должно… … Большая медицинская энциклопедия
Голос страны (Украина) — Голос страны The Voice … Википедия
ГОЛОС И СЛУХ — Голос второе лицо. Жерар Боэ На свете нет зрелища прекраснее, чем прекрасное лицо, и нет музыки слаще, чем звук любимого голоса. Жан Лабрюйер Нет музыки слаще, чем ангельские голоса ребятишек, если не особенно вслушиваться в произносимые ими… … Сводная энциклопедия афоризмов
Голос — (в музыке) 1) (певческий) способность воспроизводить муз. звуки разл. высоты, ограниченные определ. диапазоном, посредством физиологич. голосового аппарата, где различают три отдела: органы дыхания, гортань с голосовыми связками и артикуляц.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Голос — У этого термина существуют и другие значения, см. Голос (значения). В Викисловаре есть статья «голос» Голос способность че … Википедия
Голос — (лат. vox, франц. voix, итал. voce, англ. voice, нем. Stimme). 1) Мелодич. линия как часть многоголосного муз. произведения. Совокупность этих линий составляет муз. целое фактуру муз. произведения. Характер движения голосов… … Музыкальная энциклопедия
"Талант подражателя" Мурата Насырова певца — Мурат Исмаилович Насыров родился 12 декабря 1969 года в Алма Ате, в простой семье мама работала на фабрике пластмассовых изделий, папа был таксистом. Музыкальный талант передался всем детям трем сыновьям и двум дочерям от отца. Сейчас Исмаилу… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Запиши мой голос — Альбом Дата выпуска 21 ноября 2006 Жанр Поп Длительность 63:06 Продюсер Аркадий Кудряшов Лейбл … Википедия
Терять голос — ТЕРЯТЬ ГОЛОС. ПОТЕРЯТЬ ГОЛОС. Утрачивать звучность голоса, становиться безголосым. Как ни был хорошо поставлен и технически развит его голос, Курзнер сравнительно скоро начал чуть чуть недобирать в интонации и лет через десять после вступления на … Фразеологический словарь русского литературного языка
Потерять голос — ТЕРЯТЬ ГОЛОС. ПОТЕРЯТЬ ГОЛОС. Утрачивать звучность голоса, становиться безголосым. Как ни был хорошо поставлен и технически развит его голос, Курзнер сравнительно скоро начал чуть чуть недобирать в интонации и лет через десять после вступления на … Фразеологический словарь русского литературного языка
Орбисон, Рой — Рой Орбисон Roy Orbison … Википедия
